“Dayenu” is one of most beloved songs in the Passover seder served in Jewish homes. The poem is over a thousand years old and has a total of 15 verses, while it can be sung to any tune.
“Dayenu”(literally meaning “it would have been enough for us”) is there to remind us to never forget all the miracles in our lives; to be patient for the changes we seek in the future and trust the divine providence. The inspiring lyrics encourage us to be grateful for what we have instead of complaining about what we don’t.
Table of Contents
- Printable Lyrics PDF
- Lyrics in English
- Lyrics in Hebrew
- Sing-Along Video with English Lyrics
- Sing-Along Video with Hebrew Lyrics
Printable Lyrics PDF
Click on the button to download a PDF file with lyrics to this song for free.
Lyrics in English
Had He led us out from Egypt,
Only led us out from Egypt,
Never punished our tormentors
Dai yenu.
Chorus:
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough dai yenu
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough!
Had He punished our tormentors
Only punished our tormentors
Never given us our homeland
Dai yenu.
Chorus:
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough dai yenu
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough!
Had He given us our homeland
Only given us our homeland
Never granted us the Sabbath
Dai yenu.
Chorus:
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough dai yenu
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough!
Had He granted us the Sabbath
Only granted us the Sabbath
Never given us the Torah
Dai yenu.
Chorus:
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough dai yenu
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough!
Had He given us the Torah
Only given us the Torah
Holy Torah had He given
Dai yenu.
Chorus:
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough dai yenu
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, it would have been enough!
Lyrics in Hebrew
1. Hilu hilu hotzianu
Hotzianu mimitzrayim,
Hotzianu mimitzrayim,
Dayenu!
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, dayenu, dayenu, dayenu!
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, dayenu, dayenu!
2. Hilu hilu karanh lanu
Karah lanu et hayam
Karah lanu et hayam
Dayenu!
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, dayenu, dayenu, dayenu!
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, dayenu, dayenu!
3. Hilu hilu natan lanu,
Natan lanu et hatorah
Natan lanu et hatorah
Dayenu!
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, dayenu, dayenu, dayenu!
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, dayenu, dayenu!
4. Hilu hilu natan lanu,
Natan lanu et hashabbat
Natan lanu et hashabbat
Dayenu!
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, dayenu, dayenu, dayenu!
Dai, dayenu, dai dayenu,
Dai dayenu, dayenu, dayenu!
Sing-Along Video with English Lyrics
Sing-Along Video with Hebrew Lyrics
Did you like this post? Rate it!
You may also like:
The Dreidel Song Printable Lyrics – PDF
This Little Light of Mine Lyrics